橘晶（渡部紗弓 配音）擁有著一副冷淡的外表，內心里卻是和外表極不相稱的天真和單純。橘曾經是學校田徑隊的種子選手，卻因為種種意外而選擇了退出。之后，橘來到了名為“GARDEN”的家庭餐館打工，餐館的老板是一個名叫近藤正己（平田廣明 配音）的男人，他離過一次婚并且有一個孩子。
看上去邋里邋遢對什么都不在乎的近藤意外的吸引了橘的注意，漸漸的，橘無可救藥的喜歡上了這個年長她28歲的男人。當這份炙熱的感情再也無法隱藏之時，橘對近藤表白了，然而，換來的卻是對方的拒絕。但橘并沒有氣餒，她選擇以朋友的身份留在近藤的身邊，懷揣著小小的期待，期待她如同雨季一樣悠長的單戀能夠迎來小小的晴天。
日韓動漫